Whom to Contact

Karibu kwenye ukurasa wetu wa kina wa nyenzo ambapo unaweza kufikia maelezo ya mawasiliano kwa kila idara ya shule na jengo. Tunaelewa umuhimu wa taarifa zilizo wazi na zinazoweza kufikiwa, ndiyo maana tumekusanya nyenzo hizi ili kukusaidia kuwasiliana na mamlaka na idara husika bila kujitahidi. Iwe wewe ni mzazi unayetafuta maelezo kuhusu shule ya mtoto wako au mtaalamu anayehitaji mawasiliano ya idara ya ujenzi, ukurasa huu uko hapa ili kukusaidia. Chunguza nyenzo hii muhimu na uboresha mawasiliano yako kwa urahisi ukitumia nyenzo zilizo hapa chini.

Maswali/ maoni	Hatua ya 1	Hatua ya 2	Hatua ya 3	Hatua ya 4	Hatua ya 5
Uwajibikaji kwa Mafunzo ya Mwanafunzi (NYS Madarasa ya 3-8 Tathmini, Mitihani ya Regents, na Mitaani Tathmini)	Mwalimu wa darasa/ Mshauri Mwongozo	Mkuu wa Jengo	Trina Falchi Mkurugenzi wa Elimu ya Msingi 315-368-6074 Mkurugenzi wa Elimu Sekondari 315-792-2228/2238	Steve Falchi Msimamizi Msaidizi wa Mitaala, Maelekezo, na Tathmini 315-792-2228/2238	Dr. Christopher Spence Msimamizi wa Shule 315-792-2222
Riadha / Taarifa za Michezo	Kocha	Eric Patterson Mkurugenzi wa Elimu ya Viungo, Afya na Riadha 315-368-6950	Steve Falchi Msimamizi Msaidizi wa Mitaala, Maelekezo, na Tathmini 315-792-2228/2238	Dr. Christopher Spence Msimamizi wa Shule 315-792-2222
Programu za Kiamsha kinywa l Chakula cha mchana	Mkuu wa Ujenzi	Hayley Mielnicki, MSRDNCDN, Mkurugenzi wa Huduma ya Chakula Shule za Jiji la Utica , OHM BOCES 315-368-6858	Michael Ferraro Mkurugenzi wa Vifaa, Mipango na Maendeleo 315-792-2231	Kimberly Vile Msimamizi Msaidizi wa Biashara, Fedha, na Uendeshaji 315-368-6960	Dr. Christopher Spence Msimamizi wa Shule 315-792-2222
Ombi la Matumizi ya Ujenzi (Kupanga Matukio katika Vituo vya Shule, Maeneo ya Wilaya na Uwanja)	Mkuu wa Ujenzi " Utica Shule ya Jiji Ombi la Wilaya kwa Matumizi ya Wilaya Fomu ya kuwezesha"	Michael Ferraro Mkurugenzi wa Vifaa, Mipango na Maendeleo 315-792-2231	Kimberly Vile Msimamizi Msaidizi wa Biashara, Fedha, na Uendeshaji 315-368-6960	Dr. Christopher Spence Msimamizi wa Shule 315-792-2222
Taarifa za Mitaala (Darasa/Kozi)	Mwalimu wa darasa/ Mshauri Mwongozo	Mkuu wa Ujenzi	Trina Falchi Mkurugenzi wa Elimu ya Msingi 315-368-6074 Mkurugenzi wa Elimu Sekondari 315-792-2228/2238	Steve Falchi Msimamizi Msaidizi wa Mitaala, Maelekezo, na Tathmini 315-792-2228/2238	Dr. Christopher Spence Msimamizi wa Shule 315-792-2222
Sheria ya Utu kwa Wanafunzi Wote (DASA)	Wakuu wa Ujenzi	Sara Klimek Afisa Mkuu Rasilimali Watu 315-792-2249	Steve Falchi Msimamizi Msaidizi wa Mitaala, Maelekezo, na Tathmini 315-792-2228/2238	Dr. Christopher Spence Msimamizi wa Shule 315-792-2222
Mawasiliano ya Wilaya/Uchapishaji	Jennifer Dougherty Mawasiliano/ Mratibu wa Vyombo vya Habari 315-368-6095	Michael Ferraro Mkurugenzi wa Vifaa, Mipango na Maendeleo 315-792-2231	Dr. Christopher Spence Msimamizi wa Shule 315-792-2222
Mahitaji ya kuhitimu	Mshauri Mwongozo	Mkuu wa Ujenzi	Steve Falchi Msimamizi Msaidizi wa Mitaala, Maelekezo, na Tathmini 315-792-2228/2238	*Dr. Christopher* *Spence* Msimamizi wa Shule 315-792-2222
Taarifa za Matibabu	Muuguzi wa Ujenzi	Mkuu wa Ujenzi	Sara Klimek Afisa Mkuu Rasilimali Watu 315-792-2249	Kimberly Vile Msimamizi Msaidizi wa Biashara, Fedha, na Uendeshaji 315-368-6960	Dr. Christopher Spence Msimamizi wa Shule 315-792-2222
Taarifa za Shule (Kujifunza, Kanuni za Maadili, Matarajio, Kuweka alama, Kadi za Ripoti, Tabia ya Darasani)	Mwalimu wa darasa/ Mshauri Mwongozo	Mkuu wa Ujenzi	Trina Falchi Mkurugenzi wa Elimu ya Msingi 315-368-6074 Mkurugenzi wa Elimu Sekondari 315-792-2228/2238	Steve Falchi Msimamizi Msaidizi wa Mitaala, Maelekezo, na Tathmini 315-792-2228/2238	Dr. Christopher Spence Msimamizi wa Shule 315-792-2222
Mwongozo na Huduma za Kazi	Mshauri Mwongozo	Mkuu wa Ujenzi	Trina Falchi Mkurugenzi wa Elimu ya Msingi 315-368-6074 Mkurugenzi wa Elimu Sekondari 315-792-2228/2238	Steve Falchi Msimamizi Msaidizi wa Mitaala, Maelekezo, na Tathmini 315-792-2228/2238	Dr. Christopher Spence Msimamizi wa Shule 315-792-2222
Ushauri wa kuingilia kati	Mfanyakazi wa Jamii/ Mshauri Mwongozo	Mkuu wa Ujenzi	Trina Falchi Mkurugenzi wa Elimu ya Msingi 315-368-6074 Mkurugenzi wa Elimu Sekondari 315-792-2228/2238	Steve Falchi Msimamizi Msaidizi wa Mitaala, Maelekezo, na Tathmini 315-792-2228/2238	Dr. Christopher Spence Msimamizi wa Shule 315-792-2222
Taarifa za Elimu Maalum	Elimu Maalum Mwalimu	Mkuu wa Ujenzi	Pamela A. Smoulcey Msimamizi wa Huduma za Elimu Maalum 315-368-6018	Steve Falchi Msimamizi Msaidizi wa Mitaala, Maelekezo, na Tathmini 315-792-2228/2238	Dr. Christopher Spence Msimamizi wa Shule 315-792-2222
Teknolojia	Mkuu wa Ujenzi	Michael Ferraro Mkurugenzi wa Vifaa, Mipango na Maendeleo 315-792-2231	Kimberly Vile Msimamizi Msaidizi wa Biashara, Fedha, na Uendeshaji 315-368-6960	Dr. Christopher Spence Msimamizi wa Shule 315-792-2222
Taarifa za Usafiri Kuchukua, Matatizo ya Njia, Tabia ya Basi, n.k.)	Idara ya Usafiri BARUA PEPE YA DHARURA (baada ya saa) transportation@uticaschools.org	Mkuu wa Ujenzi	Ed Grey Msimamizi wa Usafiri 315-792-2212/2213	Michael Ferraro Mkurugenzi wa Vifaa, Mipango na Maendeleo 315-792-2231	Kimberly Vile Msimamizi Msaidizi wa Biashara, Fedha, na Uendeshaji 315-368-6960
Utica Huduma za Shule ya Durham	kupika1@ durhamschoolservices.com (315) 758-1648	Durham huhudumia shule zifuatazo: Proctor, MLK, Columbus,Watson, Hughes	Michael Ferraro Mkurugenzi wa Vifaa, Mipango na Maendeleo 315-792-2231
Usafiri wa Kwanza Huduma	mathew.kiley@ firststudentinc.com (315) 800-5333	Huduma za Wanafunzi wa Kwanza shule zifuatazo: JFK, Donovan, Albany, Conkling, General Herkimer, Jefferson, Jones, Kernan	Michael Ferraro Mkurugenzi wa Vifaa, Mipango na Maendeleo 315-792-2231
Ulaghai unaoshukiwa au Fedha Uovu	Ofisi ya MSIMAMIZI WA JIMBO LA NEW YORK Thomas P. DiNapoli Mdhibiti wa NYS	Idara ya Uchunguzi - Fomu ya Malalamiko	Piga simu 1-888-672-4555 siku za wiki, 9am hadi 5pm Nitumie Faksi 518-408-3830 Mdhibiti wa NYS 1105 State Street, Albany NY 12236 I 518-474-4049 au 1-888-672-4555 Siku za wiki 9am hadi 5pm I Fax 518-408-3830 I Email: investigations@osc.nv.gov
Tovuti ya Wilaya	tovutisupport@ uticaschools.org	Jennifer Dougherty Mratibu wa Mawasiliano/Vyombo vya Habari 315-368-6095	Michael Ferraro Mkurugenzi wa Vifaa, Mipango na Maendeleo 315-792-2231	Kimberly Vile Msimamizi Msaidizi wa Biashara, Fedha, na Uendeshaji 315-368-6960
Tovuti za Shule ya Upili, Kati na Msingi	Mkuu wa Jengo	tovutisupport@uticaschools.org	Jennifer Dougherty Mratibu wa Mawasiliano/Vyombo vya Habari 315-368-6095	Michael Ferraro Mkurugenzi wa Vifaa, Mipango na Maendeleo 315-792-2231	Kimberly Vile Msimamizi Msaidizi wa Biashara, Fedha, na Uendeshaji 315-368-6960
Usajili	Mkuu wa Jengo ENL - 315-368-6819 ED MAALUM - 315-368-6018	Mkurugenzi wa Elimu Sekondari 315-792-2228/2238	Steve Falchi Msimamizi Msaidizi wa Mitaala, Maelekezo, na Tathmini 315-792-2228/2238	Dr. Christopher Spence Msimamizi wa Shule 315-792-2222
Shule ya Upili ya Proctor	Ann Marie Palladino Kaimu Mkuu 315-368-6404	Steve Falchi Msimamizi Msaidizi wa Mitaala, Maelekezo, na Tathmini 315-792-2228/2238
Shule ya Kati ya Donovan	Deanna Zegarelli-Pecheone Mkuu wa Muda 315-368-6541	Steve Falchi Msimamizi Msaidizi wa Mitaala, Maelekezo, na Tathmini 315-792-2228/2238
Shule ya Kati ya JFK	Colin Clark Mkuu wa Jengo 315-368-6641	Steve Falchi Msimamizi Msaidizi wa Mitaala, Maelekezo, na Tathmini 315-792-2228/2238
Shule ya Msingi ya Albany	Brent Dodge Mkuu wa Jengo 315-368-6500	Trina Falchi Mkurugenzi wa Elimu ya Msingi 315-368-6074	Steve Falchi Msimamizi Msaidizi wa Mitaala, Maelekezo, na Tathmini 315-792-2228/2238
Shule ya Msingi ya Columbus	Jaymes White Mkuu wa Jengo 315-368-6520	Trina Falchi Mkurugenzi wa Elimu ya Msingi 315-368-6074	Steve Falchi Msimamizi Msaidizi wa Mitaala, Maelekezo, na Tathmini 315-792-2228/2238
Conkling Shule ya Msingi	Heather Galinki Mkuu wa Jengo 315-368-6815	Trina Falchi Mkurugenzi wa Elimu ya Msingi 315-368-6074	Steve Falchi Msimamizi Msaidizi wa Mitaala, Maelekezo, na Tathmini 315-792-2228/2238
Jenerali Herkimer Shule ya Msingi	Will Smith Mkuu wa Jengo 315-368-6600	Trina Falchi Mkurugenzi wa Elimu ya Msingi 315-368-6074	Steve Falchi Msimamizi Msaidizi wa Mitaala, Maelekezo, na Tathmini 315-792-2228/2238
Shule ya Msingi ya Hughes	Mary Belden Mkuu wa Jengo 315-368-6620	Trina Falchi Mkurugenzi wa Elimu ya Msingi 315-368-6074	Steve Falchi Msimamizi Msaidizi wa Mitaala, Maelekezo, na Tathmini 315-792-2228/2238
Shule ya Msingi ya Jefferson	Kimberly Van Duren Mkuu wa Jengo 315-368-6700	Trina Falchi Mkurugenzi wa Elimu ya Msingi 315-368-6074	Steve Falchi Msimamizi Msaidizi wa Mitaala, Maelekezo, na Tathmini 315-792-2228/2238
Shule ya Msingi Jones	Rebecca Guerrero Mkuu wa Jengo 315-368-6740	Trina Falchi Mkurugenzi wa Elimu ya Msingi 315-368-6074	Steve Falchi Msimamizi Msaidizi wa Mitaala, Maelekezo, na Tathmini 315-792-2228/2238
Shule ya Msingi ya Kernan	Dominick Timpano Mkuu wa Jengo 315-368-6760	Trina Falchi Mkurugenzi wa Elimu ya Msingi 315-368-6074	Steve Falchi Msimamizi Msaidizi wa Mitaala, Maelekezo, na Tathmini 315-792-2228/2238
Shule ya Msingi MLK	Jennie Sikora Mkuu wa Jengo 315-368-6720	Trina Falchi Mkurugenzi wa Elimu ya Msingi 315-368-6074	Steve Falchi Msimamizi Msaidizi wa Mitaala, Maelekezo, na Tathmini 315-792-2228/2238
Shule ya Msingi ya Watson Williams	Dk. Cheryl B. Mdogo Mkuu wa Jengo 315-368-6780	Trina Falchi Mkurugenzi wa Elimu ya Msingi 315-368-6074	Steve Falchi Msimamizi Msaidizi wa Mitaala, Maelekezo, na Tathmini 315-792-2228/2238

SHULE YA SEKONDARI

SHULE ZA KATI

SHULE ZA MSINGI

Nani wa kuwasiliana

Utica Wilaya ya Shule ya Jiji