ELIMU YA UTOTONI
Universal Pre-K Open House/Registration
Wednesday, August 20, 2025 // Kernan School // 2PM-4PM
Families will have a chance to complete a registration packet if they have not yet done so, meet directors, teachers, and community resources. There will also be fun activities for children! We look forward to seeing you!
For more information contact the pre-k & student programs office at 315) 792-2216
Utica City School District residents with children who are 4 years old ON or BEFORE December 1, 2025 are eligible for pre-kindergarten.
KUJIANDIKISHA KWA SASA!
FLYER YA USAJILI WA UPK
MAKTABA YA MAWAZO YA DOLLY PARTON
Maktaba ya Mawazo ya Dolly Parton imejitolea kuhamasisha kupenda kusoma kwa kuwapa zawadi watoto vitabu bila malipo kuanzia kuzaliwa hadi umri wa miaka mitano, kupitia ufadhili ulioshirikiwa na Dolly Parton na washirika wa jumuiya nchini Marekani, Kanada, Uingereza, Australia na Jamhuri ya Ireland.
Kwa Utica wakazi wenye umri wa Kuzaliwa-Miaka 5
Fomu ya Usajili wa Kujiandikisha kwa Maktaba ya Mawazo!
Tuma imekamilika kwa:
Perch Place, LLC
600 French Road
New Hartford, NY 13413
www.perchplace.org
Attn: Kandee Simpson
2025-2026 for Universal Pre-Kindergarten
The Utica City School District offers FREE Universal Pre-Kindergarten (UPK) to all Utica City School District residents with children who are four years old ON or BEFORE December 1, 2025. The program is located at many different sites throughout the City of Utica for 2 1/2 hours per day for 180 school days. Children that participate in the Universal Pre-Kindergarten Program develop the language, literacy, and math skills they need in order to prepare for success in kindergarten while engaging in age appropriate activities that change weekly. All UPK teachers are New York State certified to teach Pre-K and participate in on-going professional development. Registration packets can be obtained from the Pre-K & Student Programs Office or a participating Universal Pre-Kindergarten Agency.
Piga simu 792-2216 kwa maombi na maelezo zaidi.
Kushiriki Mashirika ya Jamii ya UPK
Kuanza kwa Kichwa / 315 ) 624-9930 x2830 / 1100 Miller Street (Ustahiki wa Income Inatumika) - Madarasa yaliyo katika Hughes, Calvery, Ney Ave & Kernan
Kituo cha Jirani / 315) 272-2760 / 624 Mtaa wa Elizabeth & 615 Mtaa wa Mary
North Utica Senior & Pre-K Ctr. / 315)724-2430 / 50 Riverside Drive
Notre Dame Msingi / 315) 732-4374 / 11 Barton Ave
Nyumba ya Bowman / 315) 735-6995 au 315) 797-0748 au 315) 724-6388 / 309 Mtaa wa Genesee
Taarifa za malezi ya watoto
Upanuzi wa Ushirika wa Cornell - Kaunti ya Oneida - Habari za Huduma ya Watoto http://cceoneida.com/child-care-council/find-child-care/help-paying-for-child-care
Piga simu 1-888-814-KIDS au barua pepe earlycareandlearning@cornell.edu